Términos y condiciones de The Children's Place Mobile

TENGA EN CUENTA: ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTIENEN UNA CLÁUSULA DE ARBITRAJE OBLIGATORIO Y UNA EXENCIÓN LA CLÁUSULA Y LA RENUNCIA AFECTAN CÓMO SE RESUELVEN LAS DISPUTAS CON GYMBOREE Y THE CHILDREN'S PLACE. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ESTAS DISPOSICIONES. POR FAVOR LÉALOS DETENIDAMENTE.

Estos términos y condiciones ( “Términos” SMS) regulan el participación en el programa de SMS Lugar de los niños (los “niños de la Place”).

¿Qué es el programa y cómo me inscribo?

Debe ser un residente legal de los Estados Unidos, el Distrito de Columbia, Puerto Rico o Canadá (excepto Quebec) y tener al menos la mayoría de edad en su jurisdicción de residencia para participar en el Programa. Al participar en el programa The Children's Place, usted acepta recibir mensajes de texto de marketing de marcación automática recurrentes de The Children's Place con ofertas e información sobre recién llegados, eventos y más, enviados al número de teléfono móvil que proporcionó al optar por participar o desde el que envió su mensaje de texto de suscripción. El consentimiento no es una condición para la compra. Es posible que se apliquen tarifas de datos estándar de mensaje & En el caso de que cambie o desactive su número de teléfono móvil, es su responsabilidad optar por no participar en el Programa (como se establece a continuación) o notificar a The Children's Place al 1-877-752-2387 para que se elimine su número. Children's Place o su proveedor de servicios no serán responsables por mensajes retrasados o no entregados.

¿Cómo puedo optar por no participar o contactar a Children's Place?

Puede comunicarse con nosotros en The Children's Place, 500 Plaza Drive, Secaucus, NJ 07094, www.childrensplace.com .

Residentes de EE. UU. Y Puerto Rico: Si desea ser eliminado del programa móvil de The Children's Place y optar por no recibir mensajes de texto de marketing de The Children's Place, debe enviar un mensaje de texto con STOP al 89700 para optar por no participar. Este es el método exclusivo para darse de baja. Después de enviar un mensaje de texto con STOP al 89700, recibirá un mensaje adicional confirmando que su solicitud ha sido procesada, a menos que más tarde elija volver a participar en el Programa. Responda HELP al 89700 para obtener ayuda o comuníquese con el servicio de atención al cliente en https://www.childrensplace.com/us/help-center/contact-us .

Residentes de Canadá: si desea ser eliminado del programa móvil de The Children's Place y optar por no recibir mensajes de texto de marketing de The Children's Place, debe enviar un mensaje de texto con STOP al 89007 para optar por no participar. Este es el método exclusivo para darse de baja. Después de enviar un mensaje de texto con STOP al 89007, recibirá un mensaje adicional confirmando que su solicitud ha sido procesada, a menos que más tarde elija volver a participar en el Programa. Responda HELP al 89007 para obtener ayuda o comuníquese con el servicio de atención al cliente en https://www.childrensplace.com/ca/help-center/contact-us .

¿El programa es gratuito?

No hay cargo adicional por participar en el Programa. Sin embargo, es posible que se apliquen tarifas por Consulte con su operador para conocer los detalles de su plan.

Información adicional

Residentes de EE. UU. Y Puerto Rico: consulte nuestra política de privacidad visitando https://www.childrensplace.com/privacy-us

Residentes de Canadá: consulte nuestra política de privacidad visitando https://www.childrensplace.com/ ca / help-center / # privacyPolicySectionli

Resolución de disputas

Residentes de EE. UU. Y Puerto Rico: Arbitraje obligatorio y renuncia a demandas colectivas POR FAVOR LEA ESTA SECCIÓN DETENIDAMENTE. PUEDE AFECTAR SIGNIFICATIVAMENTE SUS DERECHOS LEGALES, INCLUYENDO SU DERECHO DE PRESENTAR UNA DEMANDA ANTE LA CORTE.

En la medida en que lo permita la legislación aplicable, cualquier y todas las controversias, disputas, demandas, recuentos, las reclamaciones o causas de acción ( “reclamación”) (incluyendo, pero no limitado a cualquier reclamación relativa con su participación en el lugar de la de los Niños programa, así como la interpretación y alcance de esta cláusula, y el arbitraje de cualquier reclamo) entre el usuario y de la Infancia Place exclusivamente se resolverá mediante la unión y el arbitraje confidencial, salvo que usted o de los Niños de lugar puede tener reclamaciones a pequeña tribunal de reclamaciones si la disputa califica para la audiencia por dicho tribunal.

No hay juez ni jurado en el arbitraje, y la revisión judicial de un laudo arbitral es limitada. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, APARTE DE LAS ESTRECHAS EXCEPCIONES ANTERIORES, USTED Y THE CHILDREN'S PLACE CADA UNO RENUNCIAN AL DERECHO DE DEMANDAR EN UN TRIBUNAL, INCLUYENDO EL DERECHO A RECIBIR UN JUICIO POR JURADO O DE PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CLASE EN CUALQUIER PASADO , ARBITRAJE COLECTIVO, ACCIÓN DEL ABOGADO GENERAL PRIVADO O CUALQUIER OTRO REPRESENTANTE. El arbitraje se llevará a cabo sobre AN INDIVIDUAL BASE Y NO en una clase, CONSOLIDADO O REPRESENTANTE Acción y el árbitro será NO PREMIO Relieve Categoría-WIDE.

El arbitraje será llevado a cabo por Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. ("JAMS") conformidad con los Procedimientos de las Reglas de Arbitraje Simplificadas & JAMS a partir del 1 de julio de 2014 (las "Reglas de JAMS") y según lo modificado por este acuerdo para arbitrar . Las Reglas de JAMS, que incluyen instrucciones para iniciar el arbitraje, están disponibles en su sitio web en http://jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration . Los Estándares Mínimos están disponibles en https://www.jamsadr.com/consumer-minimum-standards o llamando al 1-800-352-5267 .

Usted y de la Infancia Lugar compromete a cumplir con las siguientes reglas: (a) el arbitraje se llevará REALIZADO base sobre un individuo y no en una clase, CONSOLIDADO O REPRESENTANTE Y ACCIÓN El árbitro deberá otorgar una medida NO COLECTIVA; (b) The Children's Place pagará sus costos de arbitraje según lo requieren las Reglas de JAMS, y en el caso de que pueda demostrar que los costos del arbitraje serán prohibitivos en comparación con los costos del litigio, The Children's Place pagará como gran parte de su declaración de arbitraje y los honorarios de escuchar como el árbitro la Comisión cree necesario evitar que el arbitraje tenga un costo prohibitivo en comparación con el costo del litigio; (c) el árbitro puede otorgar cualquier desagravio individual o remedios individuales que estén permitidos por la ley aplicable; y (d) cada lado paga él, su o sus propios abogados ' honorarios y costos menos que el reclamo (s) en cuestión permiso de la parte ganadora a pagar sus cuotas y los costos del litigio, y en tal caso, los honorarios y costos concedidas se determinarán por el la ley aplicable. No obstante cualquiera de los anteriores, ninguno de estos Términos SMS impedirá que de traer problemas a la atención de, estatales o federales y agencias locales, si la ley permite, pueden solicitar medidas contra nosotros para usted.

Limitación de responsabilidad

No somos responsables y no será responsable de los daños de cualquier naturaleza, incluyendo sin limitación de daños incidentales, especiales o derivados (tales como pérdida de beneficios o oportunidades de negocio), los daños punitivos o los honorarios del abogado.

Divisibilidad

Si alguno de los términos de este Acuerdo es en ninguna medida ilegal, inválida, o incapaz de ser forzadas, dicho término será excluido en la medida de dicha invalidez o inaplicabilidad; los términos del presente permanecerán en pleno vigor y efecto; y, en la medida permitida y posible, el término inválida o inaplicable se considerará sustituida por un término que es válido y ejecutable y que más se acerca a expresar la intención de tales inválida o inaplicable plazo. Si la aplicación de esta disposición divisibilidad debe afectarán sustancial y adversamente a la sustancia económica de las transacciones contempladas por este medio, la parte afectada de manera adversa deberá derecho a la compensación por dichos efectos perjudiciales, siempre que la razón de la invalidez o inaplicabilidad de un término no está debido a la falta grave por la parte que la solicita compensación.

Cambios en los términos

Estos Términos y condiciones móviles están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso.

CENTRO DE AYUDA

CONTÁCTENOS