Términos y condiciones de ganancias

$10 DE DESCUENTO EN COMPRAS DE $20 O MÁS. OFERTA DE GANANCIA DOBLE DE PLACE BUCKS.

Del 6 al 13 de noviembre de 2025 (periodo de acumulación), cada transacción que cumpla con los requisitos y que incluya $20 o más en productos elegibles de las marcas The Children's Place, Gymboree, Sugar & Jade y PJ Place, realizada en una tienda participante en EE. UU. o Puerto Rico, en línea en childrensplace.com o gymboree.com, o en las aplicaciones móviles oficiales de The Children's Place, Inc., le permitirá ganar dos (2) cupones de $10 en PLACE Bucks. Si la transacción se realiza en línea o a través de las aplicaciones, el envío debe realizarse dentro de EE. UU. y Puerto Rico. Para obtener los PLACE Bucks, una sola transacción debe incluir $20 o más en productos elegibles. El monto de compra que cumple con los requisitos es el total de la transacción de los productos elegibles y los productos de envoltura de regalo, después de aplicar cualquier cupón u otro descuento, y menos cualquier devolución, reembolso o ajuste de crédito. No incluye impuestos, gastos de envío ni la compra de tarjetas de regalo. No hay límite en la cantidad de cupones que puede ganar durante el periodo de la promoción. No se pueden combinar transacciones separadas para alcanzar el umbral de $20. Para recibir cupones de PLACE Bucks, debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida. Consulte nuestra Política de privacidad.

El cupón de $10 en PLACE Bucks es válido del 3 al 12 de diciembre de 2025 (periodo de canje) y se puede canjear por una compra elegible de $30 o más. Los PLACE Bucks están sujetos a los términos y condiciones especificados en el cupón y deben canjearse durante el periodo de canje indicado. Válido para un solo uso. [Consulte el cupón para conocer los términos y condiciones completos, incluido el periodo de canje.]

Si decide devolver algún artículo elegible de una transacción que le otorgó PLACE Bucks, el total de la transacción se reevaluará y los PLACE Bucks se ajustarán o se anularán. Los PLACE Bucks no se pueden comprar, duplicar, intercambiar ni vender. Se prohíbe estrictamente su distribución por internet. Los PLACE Bucks no son canjeables por dinero en efectivo ni crédito para mercancía y no tienen valor monetario. The Children's Place, Inc. puede cancelar o modificar esta oferta en cualquier momento, a su entera discreción. El uso de esta oferta implica la aceptación incondicional de sus términos. Nula donde esté prohibida. Cualquier infracción de lo anterior resultará en la desactivación de los PLACE Bucks afectados.

Términos y condiciones de canje

CUPÓN DE $10 DE DESCUENTO EN COMPRAS DE $30 O MÁS DE PLACE BUCKS

*Válido del 3 al 12 de diciembre de 2025. Válido en compras elegibles de $30 o más en mercancía de las marcas The Children's Place, Gymboree, Sugar & Jade y PJ Place, únicamente en tiendas participantes de EE. UU. y Puerto Rico, en línea en childrensplace.com o gymboree.com, o en las aplicaciones móviles oficiales de The Children's Place, Inc. Válido solo para pedidos elegibles enviados dentro de EE. UU. y Puerto Rico. El monto de compra elegible es el total de la transacción de la mercancía elegible y los productos de envoltura de regalo, después de aplicar cupones u otros descuentos, y menos devoluciones, reembolsos o ajustes de crédito. No incluye impuestos, envío, compras de tarjetas de regalo ni artículos en liquidación. Los PLACE Bucks se aplicarán como un porcentaje de descuento en cada artículo elegible de su transacción, pero aparecerán como un monto en dólares. En una sola transacción, puede canjear un (1) cupón de $10 PLACE Bucks por cada $30 gastados en mercancía elegible (es decir, dos (2) cupones de $10 PLACE Bucks se pueden usar en una sola transacción que incluya $60 en mercancía elegible), después de descontar compras de tarjetas de regalo, descuentos o promociones aplicables y antes de impuestos y gastos de envío. Sin embargo, solo puede canjear hasta doce (12) cupones PLACE Bucks por transacción. No se puede combinar con otras ofertas, excepto con Certificados de Recompensas My Place, Descuentos de Recompensas My Place (“Descuentos MPR”) (hasta un máximo de $50 por día) o hasta once (11) cupones PLACE Bucks. No es válido con el descuento para empleados de The Children's Place. Válido para un solo uso.

Los PLACE Bucks no son válidos para la compra de tarjetas de regalo, mercancía comprada anteriormente, pagos con tarjeta de crédito ni artículos en liquidación. No se pueden canjear en tiendas que cierran, junto con ningún descuento porcentual en tienda o en línea, ni en compras al por mayor. Las devoluciones y los cambios están sujetos al descuento aplicado al momento del canje. Si decide devolver algún artículo elegible de una transacción que le otorgó PLACE Bucks, el total de la transacción se reevaluará y los PLACE Bucks se ajustarán o se anularán. Los cupones de PLACE Bucks no se pueden aplicar a compras anteriores. Recibirá el precio pagado (después del descuento) por toda la mercancía devuelta o cambiada. Las transacciones que involucran PLACE Bucks no son elegibles para ajustes de precio. Los PLACE Bucks no se reemitirán en caso de pérdida, robo, daño o destrucción, ni con la devolución o reembolso de mercancía. No se pueden comprar, duplicar, intercambiar ni vender. Su distribución por internet está estrictamente prohibida. Los PLACE Bucks no se pueden canjear por efectivo ni crédito para mercancía y no tienen valor en efectivo. Si se canjea en línea o a través de la aplicación, deberá proporcionar el código de la oferta al finalizar la compra. The Children's Place, Inc. se reserva el derecho de cancelar o modificar la oferta y el cupón en cualquier momento, a su entera discreción. El canje del cupón y el uso de PLACE Bucks implican la aceptación incondicional de estos términos. Nulo donde esté prohibido. Cualquier infracción de lo anterior conllevará la desactivación de los PLACE Bucks afectados.